CEO
负责人简介
奥村龙太朗
Ryutaro Okumura
代表董事

Profile
- MBTI
- ENTJ (指挥官)
- 学习语言
- EnglishEspañol中文한국어FrançaisItalianoDeutsch
- 喜欢的话
“You miss 100% of the shots you don't take.”
不出手的球,100%不会进。
— Wayne Gretzky
- YouTube 频道
- こんにちはTAROです
- 不喜欢的事
- 低效和多余的流程堵车
Message
负责人寄语
让许多人的“要是有这样的就好了”成为可能。 为了把这份心意变成现实,我创立了 Ebla 株式会社。
有想法、有画面,却不知道该怎么把它变成现实。 这样的人应该不在少数吧。
要是有这样一款应用就方便了。 要是这项工作能整个自动化就好了。 要是有这样的系统,工作一定会顺畅得多。
面对这些困扰,我每天都提醒自己要快速响应,并保持密切的沟通。
我在美国留学后回到日本,从事口译·笔译和英语会话讲师的工作,之后独立创业。包括英语在内学过7种语言的经历,让我对语言学习怀有特别的感情。同时,我对IT和编程也抱有浓厚兴趣,自学坚持了10年以上。
不过,我也曾认为“要精通一样,就不可能两边兼顾”,一度差点放弃编程。 即便如此,因为想实现“要是有一款再忙也能高效学语言的应用就好了”这个属于自己的愿望,我重新开始了编程。我独自开发了语言学习应用“Lanbla”,把语言与编程共存的服务一直做到了今天。
从把店铺的网站和菜单多语言化的小支持,到为中小企业的业务提效做访谈·需求定义并陪伴内部改革项目,再到帮助把面向大众的服务创意变成现实,我的工作范围很广。
如果你心里也揣着“要是有这样的就好了”,请与我联系。 让我们一起,把那些你以为不可能而放弃的事变成可能。
代表董事 奥村龙太朗
Career
经历
2011
赴美国西雅图留学
回国后
从事口译·笔译工作及英语会话讲师
2021
独立,开始以自营业者身份活动
2024
在一家外资 IoT 科技企业担任管理职,将现有系统与自主开发的系统相结合,提升业务效率(同时继续经营自营业务)
2026.01
离职,再次独立,着手筹备成立 Ebla 株式会社
2026.09
发布多语言学习应用“Lanbla”(策划·开发·运营均由一人负责)
2026.10
创立 Ebla 株式会社,就任代表董事
Interview
向负责人提出的11个问题
关于我平时的工作方式,以及我这个人。
- Q01
为什么辞去公司的工作?
做公司职员,一天只能工作8小时。反过来说,即使没有事做,也必须待满8小时。
我想在需要的时候、做需要的量。现在我一年365天、一天24小时,都由自己决定工作时间。当然,中间会时不时小睡一下。
- Q02
为什么员工是0人?
做职员的时候,我的工作在上午就全部做完了。到下班之前无事可做,只是待在办公室里。
所以 Ebla 不雇用员工,由我直接面对客户。人工成本不会加进报价,费用得以压低,判断和着手也更快。这也是一个人做事在客户一侧的好处。
- Q03
怎么看工作与生活的平衡?
坦白说,这种想法不太适合我。虽然和这个时代背道而驰,但需要的时候我可以一天连续工作20个小时;项目告一段落、不需要的时候,一天只工作两三个小时。我发现这样的工作方式才适合自己。
没事做也必须每周5天、每天8小时地工作;有事做也只能每周5天、每天8小时地工作。这个叫作“上班族的工作方式”的需求定义,只是不适合我而已。能工作的时候,我想不给自己设限地工作。
今天是我人生中最年轻的一天。我想把今天过得即使明天人生结束也不会后悔。所以,我一个人工作。
- Q04
一个人做,交期和质量没问题吗?
正因为是一个人,才能保证交期和质量。
以前我把工作外包给几位程序员。他们也有自己的生活,遇到紧急问题时,“客户→我→程序员→我→客户”这条链路中间一遇上连休,就曾多次停滞数日。现在只有“客户→我→客户”。交期和出现问题时的处理,都能以最快的速度推进。
质量也是一样。我是绝对不想妥协的类型,但多人共同推进项目时,总有不得不妥协的场面。现在项目只在客户和我之间进行,没有任何妥协的理由。
- Q05
最擅长的领域是?
系统开发。应用开发在完成时有成就感,网站制作成形很快,也能马上看到客户的反应。两者我都喜欢。
不过,我喜欢在各种场合每天都思考“要是有这样一个系统就好了”。所以系统开发是我的想象力最能得到释放的时间。
脑海里几十个页面横向排成一排,再像拼图一样把它们一块块嵌进去。我喜欢这样的工作。
- Q06
免费咨询做什么?
主要是需求定义。把客户脑中描绘的东西和我的理解,尽可能地拉近到100%一致,把抽象的想法变得具体。
很多人还没有形成清晰的构想,所以我会准备好能帮助您建立构想的问题。
如果这一步没做好,制作、开发结束后就会出现“和想的不一样”这种对双方都不理想的结果。最初的这段时间,正是为了避免这种情况的准备。
- Q07
开发 Lanbla 最辛苦的是什么?
从开发初期到发布,一次都没有妥协。
说点细节:音效的音量,在开发环境和正式环境里合计重做了200多次。吉祥物 Blan 原本计划准备31天、31个姿势每天更换,但让我满意的只有5个。5个姿势连一周都撑不过,最后只采用了最喜欢的那一张。为了确定一张图花掉制作费和3天时间,说实话相当令人焦躁。
AI 生成文本的功能,为了在不降低文本质量的前提下输出,测试持续了将近一个月。这是 Lanbla 的招牌功能,唯独这里绝对不能妥协。
- Q08
有什么爱好?
多语言学习。由做过口译和笔译的我来说这话有点奇怪,但无论口译、笔译变得多么方便,用对方的语言交谈,距离一下子就拉近了。而且学语言本身就很有趣。
目标是能用10种语言把想说的话全部表达出来。我每天都在用 Lanbla 练习!
- Q09
喜欢的艺人是?
我一直很喜欢 ILLIT,但最近最关注的是 RESCENE。她们被称为“中小公司的奇迹”,在被认为只有大公司才做得到的韩国偶像市场里,由一家小公司撕开了一道口子。这和现在的我有重叠之处,不知为何就想为她们加油。LOVE ATTACK 和 Pretty Girl 都不错,但我最喜欢 UhUh。
本命是 LE SSERAFIM 的 Eunchae、ILLIT 的 Wonhee 和 Moka,以及 RESCENE 的 Woni。Woni 和 Minami 之间的互动,正好戳中我。
- Q10
不擅长的事是?
低效和多余的流程。为了开会而开会,为了确认而确认。有这些东西,我就忍不住会在意。
还有堵车。只能等待、什么都做不了的时间,是我最受不了的。人们常说“Time is Money”,但在我心里是 Time > Money。如果可以,我甚至想用钱把时间买回来。
- Q11
今后的目标是?
帮助与我有过交集的人,让他们的工作和人生变得更好。
无论是与株式会社 Ebla 直接合作的人,还是作为 Lanbla 用户间接相遇的人,都要以120%回应每一位的期待。这是我始终不变的目标。